# SC-PE16 — інструкцыя па эксплуатацыі

Пашыральнік магутнасці SC-PE16 прызначаны для кіравання вентылятарамі, калі нагрузка перавышае магчымасці галоўнага кантролера. Прылада рэгулюе напружанне сілкавання вентылятараў на падставе аналагавага сігналу або ручной устаўкі. Максімальны сумарны ток выхаду складае 16 A.

![Пашыральнік магутнасці ELETOR SC-PE16](https://eletor.com/doc/by/_source/instrukcje/Sterowniki/img/sc-pe16/sc-pe16.jpg)

## Параметры і характарыстыкі

- рэжымы AUTO і MANUAL, а таксама рэжым сну прылады;
- графічны дысплей і сэнсарная клавіятура;
- аналагавае кіраванне 2–10 V або 4–20 mA;
- праграмаваны парог уключэння 2. групы вентыляцыі;
- byPASS пры ўсталяваным узроўні 100%;
- цеплавая абарона сілавога блока;
- safeRUN: наладжвальны ўзровень аварыйнай працы;
- каліброўка мінімальнага ўзроўню вентыляцыі;
- праверка вентыляцыі, рэле і аварыйнай сігналізацыі;
- блакіроўка клавіятуры і блакіроўка для ачысткі;
- польская, англійская або ўкраінская мова;
- сілкаванне 230 V AC, 50 Hz; корпус IP65.

:::info Версія праграмнага забеспячэння

Апісанне функцый датычыцца пастаўленага праграмнага забеспячэння **верс. 2.1**. Даступнасць функцый неабходна суадносіць з версіяй, усталяванай у прыладзе.

:::

## Усталяванне кантролера

:::danger Адключыце сілкаванне

Падчас усталявання прылады падачу электраэнергіі неабходна абавязкова адключыць, паколькі напружанне на некаторых кампанентах небяспечнае для жыцця і здароўя. Рэкамендуецца даручыць усталяванне кваліфікаванаму спецыялісту.

:::

### Выбар месца мантажу

Прыладу неабходна ўсталяваць у месцы, даступным для абслугоўвання, па-за дасяжнасцю дзяцей і жывёл, без прамога сонечнага асвятлення. Дыяпазон тэмпературы навакольнага асяроддзя складае ад −10°C да +40°C. Вакол корпуса і радыятара неабходна забяспечыць свабодны паток паветра. Не закрываць радыятар і не ўсталёўваць прыладу каля крыніц цяпла.

### Мантаж

Ніжнюю частку корпуса замацаваць на роўнай сцяне чатырма дзюбелямі, выкарыстоўваючы мантажныя адтуліны па-за герметызаванай камерай. Накрыўку ўсталяваць з дапамогай завесы, якая ўваходзіць у камплект. Перад закрыццём праверыць стан і размяшчэнне ўшчыльняльнай пракладкі.

Выкарыстоўваць правады з круглым знешнім сячэннем, якія адпавядаюць кабельным уводам. Кабельныя ўводы зацягнуць так, каб яны забяспечвалі герметызацыю і фіксацыю проваду. Невыкарыстоўваныя праходы закрыць заглушкамі. Накрыўку зацягнуць усімі шрубамі. Герметычнасць залежыць ад правільнага мантажу корпуса і кабельных праходаў.

### Падрыхтоўка злучэнняў

Усе працы ўнутры корпуса выконваць пасля адключэння сілкавання і праверкі адсутнасці напружання. Калі для зняцця панэлі патрабуецца адлучыць шлейф, асцярожна адлучыць яго і зноў падключыць перад закрыццём корпуса. Не падключаць і не адключаць шлейф пры ўключаным сілкаванні.

Сігнальныя правады INPUT і ENABLE пракладваць асобна ад правадоў сілкавання і выхадных правадоў. Кіравацца абазначэннямі клем, нанесенымі на канкрэтным экзэмпляры прылады. Агульны провад сігнальных уваходаў і ахоўная клема PE выконваюць розныя функцыі і не з'яўляюцца ўзаемазаменнымі.

## Электрычнае падключэнне

:::danger Адключыце сілкаванне

Перад падключэннем сістэмы неабходна пераканацца, што сілкаванне выключана!

:::

![Клемы сілкавання, вентылятараў, GR 2, ENABLE, CAN і INPUT](https://eletor.com/doc/by/_source/instrukcje/Sterowniki/img/sc-pe16/zaciski.webp)

| КЛЕМА | ПРЫЗНАЧЭННЕ |
| --- | --- |
| L, N, PE — сілкаванне | Сілкаванне 230 V AC, 50 Hz: L — фаза, N — нейтральны провад, PE — ахоўны провад. У першапачатковай дакументацыі ўказана абарона B20; пры выбары ахоўных прылад і правадоў неабходна ўлічваць электраўстаноўку і нагрузку. |
| U, N, PE — вентылятары | U — рэгуляваны фазны выхад; N і PE — адпаведныя агульныя клемы прылады. Сума токаў вентылятараў не павінна перавышаць 16 A. Кожны вентылятар патрабуе асобнай ахоўнай прылады. Выкарыстоўваць рухавікі, дапушчаныя да рэгулявання напружаннем. |
| GR 2: C, NO | Ізаляваны кантакт рэле 2. групы. Уключаецца, калі зададзены ўзровень вентыляцыі роўны парогу «Група 2 вентыляцыі» або вышэйшы за яго. Максімальны ток кантакту паводле пастаўленай інструкцыі: 6 A. Пры непасрэдным кіраванні нагрузкай дакументацыя прадугледжвае знешнюю абарону B6. |
| INPUT: V, агульны провад | Уваход напружання. Выбраць «Тып кіравання → Уваход V». У разгляданай праграме дыяпазон рэгулявання складае 2–10 V. Не падключаць да гэтага ўваходу сеткавае напружанне або рэгуляваны выхад сілкавання вентылятараў. |
| INPUT: I, агульны провад | Токавы ўваход 4–20 mA. Выбраць «Тып кіравання → Уваход I». Падключаць сігнал у адпаведнасці з абазначэннямі крыніцы і прыёмніка. |

Для кіравання выкарыстоўваць выбраны ўваход V або I. SC-PE16 патрабуе ўласнага сеткавага сілкавання; аналагавы ўваход перадае толькі кіравальнае значэнне.

## Уваход ENABLE і сувязь

### ENABLE: E і агульны провад

Уваход працуе з беспатэнцыяльным кантактам. Клемы E і агульнага проваду дазваляецца толькі замыкаць або размыкаць; не падаваць знешняе напружанне. Замыканне дазваляе працу, размыканне задае ўзровень 0%. Спыненне выконваецца ў адпаведнасці з устаўкай «Час выбегу».

Апрацоўка ENABLE уключаецца асобна для AUTO і MANUAL у меню «Дадатковыя → Вентылятар». Абедзве функцыі завадскімі наладамі выключаны, таму перамычка ў такім выпадку не патрэбная. Размыканне ENABLE не раўназначнае рэжыму сну: панэль застаецца актыўнай. У AUTO, пры актыўнай блакіроўцы ENABLE, праграма прапускае счытванне кіравальнага сігналу і не запускае safeRUN.

### CAN і Wi-Fi

Пункты «Уваход CAN» і «Уваход WiFi» прысутнічаюць у меню, але ў праграмным забеспячэнні верс. 2.1 не рэалізуюць кіраванне: абедзве функцыі вяртаюць узровень 0%. Для запуску прылады з гэтай праграмай выбраць уваход V або I. Не канфігураваць сістэму на аснове CAN або Wi-Fi без пацверджання падтрымкі ва ўсталяванай версіі праграмнага забеспячэння.

## Прынцып працы

SC-PE16 з'яўляецца рэгулятарам магутнасці, які выконвае каманды галоўнага кантролера або аператара. Ён не вымярае тэмпературу памяшкання і не мае ўласных уставак тэмпературы, праветрывання, дадатковага абагравання або прытокавых засланак. Узровень вентыляцыі ў працэнтах азначае кіравальнае значэнне, а не вымярэнне фактычнай частаты кручэння рухавіка.

| НАМІНАЛЬНЫ СІГНАЛ | ЗАДАДЗЕНЫ ЎЗРОВЕНЬ ВЕНТЫЛЯЦЫІ |
| --- | --- |
| 2 V / 4 mA | 0% |
| 6 V / 12 mA | 50% |
| 10 V / 20 mA | 100% |

Паміж гранічнымі значэннямі праграма вызначае ўзровень лінейна і акругляе да цэлых працэнтаў. Для ўваходу V рост пачынаецца пасля перавышэння паказання 2,04 V, а для ўваходу I — 4,04 mA. Канчатковы стан выхаду залежыць таксама ад ENABLE, пуску і цеплавой абароны.

## Аварыйная праца і абарона

### safeRUN — знікненне ўваходнага сігналу

У рэжыме AUTO аварыйны сігнал «Уваход» з'яўляецца пры паказанні напружання ніжэй за 1,50 V або току ніжэй за 2,00 mA, у залежнасці ад выбранага ўваходу. Праграма тады задае ўзровень «Аварыйная праца» ў дыяпазоне 0–100%; завадская ўстаўка 30%. Пасля вяртання сігналу да парога выяўлення або вышэй за яго аварыйны сігнал уваходу знікае і прылада вяртаецца да аналагавага кіравання.

Дыяпазон 1,50–2,04 V, а таксама 2,00–4,04 mA дае ўзровень 0% без аварыйнага сігналу ўваходу. Сігнал 0 V у гэтай версіі не з'яўляецца звычайнай камандай спынення — ён запускае аварыйную працу. Галоўны кантролер з выхадам 0–10 V неабходна сканфігураваць на дыяпазон 2–10 V без адсячэння да 0 V. У MANUAL аналагавы сігнал не кіруе вентыляцыяй, а аварыйны сігнал уваходу скідаецца.

### Цеплавая абарона

Аварыйны сігнал «Перагрэў» усталёўваецца, калі паказанне тэмпературы радыятара перавысіць 87°C. Ён скідаецца пасля зніжэння ніжэй за 80°C. Падчас аварыйнага сігналу праграма змяняе зададзены ўзровень: для значэнняў не меншых за 50% задае 100%, а для значэнняў ніжэй за 50% задае 0%. Змяненне выхаду падпарадкоўваецца алгарытму пуску і выбегу. Абарона не гарантуе бесперапыннай працы вентыляцыі ва ўсіх выпадках.

Стан рэле GR 2 вызначаецца да цеплавой карэкцыі: ён залежыць ад узроўню да прымусовага задання 0% або 100%. Узровень аварыйнай працы таксама падлягае цеплавой карэкцыі. У выпадку перагрэву праверыць умовы ахаладжэння, забруджанасць радыятара і нагрузку; працы ўнутры корпуса даручыць асобе з адпаведным допускам.

### byPASS і плаўны пуск

Пры ўсталяваным выхадным узроўні 100% праграма ўключае рэле абыходу схемы фазавага рэгулявання. Пуск можа ўключаць нарастанне да 100%, утрыманне на 100% і пераход да зададзенага ўзроўню. Параметры «Плаўны пуск» уплываюць таксама на хуткасць рэакцыі выхаду на змяненне запыту.

## Першы запуск кантролера

:::warning Каліброўка вентылятараў

Увага! Пры першым запуску прылады неабходна абавязкова наладзіць забаронены дыяпазон працы рухавіка.

:::

1. Пры адключаным сілкаванні праверыць падключэнне сілкавання, PE, вентылятараў і аналагавага сігналу. Пацвердзіць дапушчальнасць рэгулявання рухавікоў напружаннем і сумарны ток да 16 A.
2. Уключыць сілкаванне. Калі з'явіцца прапанова выбраць мову, націснуць OK і выбраць мову. Разблакіраваць клавіятуру кнопкай з сімвалам замка.
3. У «Тып кіравання» выбраць «Уваход V» або «Уваход I». Усталяваць узровень «Аварыйная праца» і парог «Група 2 вентыляцыі». Пры неабходнасці актываваць ENABLE асобна для адпаведнага рэжыму.
4. Перайсці ў «Дадатковыя → Вентылятар → Забаронены дыяпазон». У гэтым пункце праграма прымусова задае ўзровень 1%, а змяненне параметра адразу ўплывае на выхад. Дыяпазон складае ад −20 да 200, завадская ўстаўка 0. Дадатнае значэнне павялічвае мінімальны ўзровень кіравання, адмоўнае яго памяншае.
5. Падабраць значэнне так, каб усе вентылятары круціліся стабільна, без спынення і празмернага награвання. Назіраць за кожным вентылятарам, пажадана з дапамогай другой асобы. Само падняцце засланкі не замяняе праверкі правільнай працы рухавіка. Пацвердзіць кнопкай OK; ESC аднаўляе папярэднюю ўстаўку.
6. Праверыць выхад пры некалькіх узроўнях, у тым ліку 0%, нізкім узроўні і 100%. Паўтарыць каліброўку пасля замены вентылятараў або змянення іх канфігурацыі.
7. У AUTO праверыць рэакцыю на мінімальны і максімальны сігнал. Затым праверыць абрыў сігналу і пераход на аварыйную працу, а таксама вяртанне пасля аднаўлення сігналу. Калі ENABLE актыўны, праверыць таксама яго працу.
8. Праверыць GR 2 і аварыйную сігналізацыю ў меню «Тэставанне». Пасля завяршэння праверак выйсці з гэтага пункта і выбраць патрэбны рэжым працы.

:::warning Фактычнае ўключэнне выхадаў

Тэставанне і каліброўка кіруюць рэальнымі выхадамі. Яны могуць запусціць вентылятары, а тэст вентыляцыі прымусова задае ўзровень незалежна ад звычайнага кіравання. Забяспечыць бяспечныя ўмовы выпрабавання і пастаянны нагляд.

:::

## Праграмаванне кантролера

### Пярэдняя панэль — індыкатары і кнопкі

| ЭЛЕМЕНТ | КІРАВАННЕ |
| --- | --- |
| Сілкаванне / рэжым сну | Кнопка з сімвалам сілкавання выводзіць запыт пацверджання пераходу ў рэжым сну; пацвердзіць кнопкай OK. Паўторнае націсканне выводзіць прыладу з рэжыму сну. Рэжым сну задае выхадам выключаны стан; ён не адключае сеткавае напружанне. |
| Замок | Уключае або выключае блакіроўку клавіятуры. Пасля разблакіроўкі індыкатар каля замка свеціцца. На галоўным экране блакіроўка аднаўляецца прыкладна праз 30 s бяздзейнасці. |
| A — AUTO | Выбірае кіраванне ад аналагавага ўваходу пасля пацверджання кнопкай OK. Індыкатар A паказвае выбраны рэжым. |
| M — MANUAL | Выбірае ручное кіраванне пасля пацверджання кнопкай OK. На галоўным экране клавішы + і − змяняюць устаўку 0–100%. Індыкатар M паказвае выбраны рэжым. |
| +, −, OK, ESC | OK адкрывае меню, уваходзіць у пункт і пацвярджае значэнне. + і − выбіраюць пункт або змяняюць значэнне. ESC вяртае на папярэдні ўзровень або адмяняе рэдагаванне. |
| Аварыйны сігнал і група 2 | Чырвоны індыкатар сігналізуе аб аварыі. Індыкатар каля сімвала вентылятара «2» сігналізуе аб уключэнні рэле GR 2. |
| Дысплей | У AUTO паказвае зададзены ўзровень вентыляцыі, паказанне выбранага ўваходу, слупковы індыкатар і аварыйныя сігналы. Пры актыўным ENABLE паказвае таксама яго стан. У MANUAL асноўнае значэнне азначае ручную ўстаўку; ахоўныя функцыі могуць змяніць выхад. |

### Захаванне ўставак

Параметры меню запісваюцца ў энерганезалежную памяць пасля пацверджання кнопкай OK. Змяненні ўзроўню MANUAL дзейнічаюць адразу, а запіс адбываецца пасля кароткай бяздзейнасці. Пасля знікнення сілкавання аднаўляюцца захаваныя налады, у тым ліку рэжым AUTO/MANUAL, ручны ўзровень і стан рэжыму сну. Не выключаць сілкаванне непасрэдна пасля змянення ручной устаўкі.

У выпадку няправільнай кантрольнай сумы або значэння па-за дыяпазонам праграма аднаўляе завадскія значэнні. Тады неабходна паўторна праверыць усе налады, асабліва каліброўку вентылятараў, кіравальны ўваход і аварыйную працу.

## Функцыі асноўнага меню

| МЕНЮ | ДЫЯПАЗОН / ЗАВАДСКАЯ ЎСТАЎКА | АПІСАННЕ |
| --- | --- | --- |
| Тып кіравання | Уваход V | Выбар V, I, CAN або Wi-Fi. Для разгляданай версіі выкарыстоўваць V (2–10 V) або I (4–20 mA). CAN і Wi-Fi не рэалізуюць кіраванне. |
| Група 2 вентыляцыі | 1–100% / 100% | Парог уключэння кантакту GR 2. Кантакт уключаны пры ўзроўні, роўным парогу або вышэйшым за яго, і выключаны ніжэй за парог. Праграма не вызначае асобнага гістэрэзісу. |
| Аварыйная праца | 0–100% / 30% | Узровень, які задаецца пры знікненні выбранага аналагавага сігналу ў AUTO. Значэнне 0% азначае спыненне ў выпадку страты сігналу. |
| Блакіроўка для ачысткі | 60 s | На 60 секунд блакіруе дзеянне клавіш і паказвае зваротны адлік. Рэгуляванне вентыляцыі працягвае працаваць. Функцыя прызначана для працірання панэлі, а не для электратэхнічных работ або мыцця ўнутранай часткі. |
| Дадатковыя | Падменю | Доступ да тэстаў, мовы, каліброўкі вентылятара, ENABLE, плаўнага пуску, гуку аварыйнага сігналу, завадскіх налад і інфармацыі аб праграме. |

## Функцыі дадатковага меню

| МЕНЮ / ПАРАМЕТР | ДЫЯПАЗОН / ЗАВАДСКАЯ ЎСТАЎКА | АПІСАННЕ |
| --- | --- | --- |
| Тэставанне → Вентыляцыя | 0–100% | Часовае прымусовае заданне рэгуляванага выхаду. Змяненні дзейнічаюць падчас рэдагавання. Пасля выхаду кнопкай OK або ESC аднаўляецца звычайнае кіраванне. |
| Тэставанне → Вент. 2 ступені | Не / Так | Часовае прымусовае ўключэнне кантакту GR 2 і яго індыкатара. |
| Тэставанне → Аварыйны сігнал | Не / Так | Часовы тэст аварыйнай сігналізацыі, у тым ліку гуку, незалежна ад звычайнай устаўкі «Аварыйны гук». |
| Мова | Польская | На выбар польская, англійская і ўкраінская. |
| Вентылятар → Забаронены дыяпазон | −20–200 / 0 | Каліброўка ўзроўню 1%. Падчас рэдагавання прымусова задаецца рэальны выхад 1%. Параметр не выражаны ні ў працэнтах, ні ў секундах. |
| Вентылятар → Актывацыя EN AUTO | Не / Так; Не | Уключае залежнасць рэжыму AUTO ад уваходу ENABLE. |
| Вентылятар → Актывацыя EN MANUAL | Не / Так; Не | Уключае залежнасць рэжыму MANUAL ад уваходу ENABLE. |
| Плаўны пуск → Час разгону | 0–50 / 5 | Хуткасць нарастання ўзроўню пры пуску да 100%. Большае значэнне азначае больш павольнае змяненне. Значэнне 0 прапускае этап нарастання. |
| Плаўны пуск → Час 100% | 0–250 / 100 | Утрыманне ўзроўню 100% падчас пуску. Значэнне 0 прапускае этап утрымання. Адначасовае ўсталяванне разгону і ўтрымання на 0 прапускае прадзьмух да 100%. |
| Плаўны пуск → Час выбегу | 0–50 / 5 | Хуткасць дасягнення патрэбнага ўзроўню, у тым ліку пры яго змяненні. Значэнне 0 азначае змяненне без паступовага пераходу. |
| Аварыйны гук | Не / Так; Не | Уключае гук, які сігналізуе аб аварыі. Налада Не не прыбірае паведамленне на экране або сігналізацыю індыкатарам. |
| Завадскія налады | Не / Так | Пасля выбару Так аднаўляе і захоўвае значэнні па змаўчанні, у тым ліку каліброўку 0, уваход V, AUTO, аварыйную працу 30%, парог GR 2, роўны 100%, і выключаны ENABLE. Пасля аперацыі паўторна сканфігураваць і праверыць прыладу. |
| Праграма | верс. 2.1 + дата кампіляцыі | Паказвае версію і дату кампіляцыі праграмы. Гэтае апісанне распрацавана на падставе пастаўленых зыходных кодаў SC_PX16_v02. |

Параметры плаўнага пуску з'яўляюцца безразмернымі ўстаўкамі лічыльнікаў праграмы, а не часам, зададзеным у секундах. Пры 50 Hz адзін крок адпавядае прыблізна (устаўка + 1) × 20 ms: для разгону і выбегу гэта час змянення на 1 працэнтны пункт, для «Час 100%» — час утрымання. Значэнне 0 мае сэнс, апісаны ў табліцы. Фактычны час залежыць ад фазы алгарытму.

## Паведамленні аб памылках і папярэджанні

| ПАВЕДАМЛЕННЕ | ЗНАЧЭННЕ І ДЗЕЯННІ |
| --- | --- |
| Уваход | Занадта нізкае паказанне выбранага сігналу ў AUTO. Прылада задае аварыйную працу. Праверыць крыніцу сігналу, правады, агульны провад і выбар V/I. |
| Перагрэў | Паказанне радыятара >87°C; скід <80°C. Вентыляцыя задаецца як 0% або 100%, у адпаведнасці з апісаннем цеплавой абароны. Праверыць ахаладжэнне і нагрузку. |
| Сілкаванне | Парушэнне сінхранізацыі сілавога блока з сеткай. Праверыць сілкаванне і электраўстаноўку. Пры поўным знікненні сілкавання дысплей не працуе. |
| Памяць CRC | Памылка кантрольнай сумы або дыяпазону захаваных уставак. Праграма аднаўляе значэнні па змаўчанні. Праверыць канфігурацыю і паўтарыць каліброўку; пры паўторнай памылцы звярнуцца ў сэрвіс. |

## Заўвагі і папярэджанні

:::danger Адключыце сілкаванне

Падчас усталявання прылады падачу электраэнергіі неабходна абавязкова адключыць, паколькі напружанне на некаторых кампанентах небяспечнае для жыцця і здароўя. Рэкамендуецца даручыць усталяванне кваліфікаванаму спецыялісту.

:::

Перад усталяваннем і выкарыстаннем неабходна азнаёміцца з інструкцыяй. Рамонт і працы ўнутры прылады даручаць персаналу з адпаведным допускам. Рэжым сну, блакіроўка клавіятуры, ENABLE і ўстаўка 0% не з'яўляюцца адключэннем сілкавання і не забяспечваюць бяспечных умоў для электратэхнічных работ.

Устаўкі вентыляцыі і аварыйнай працы падбіраць з улікам патрэб жывёл і сістэмы. Рэгулярна кантраляваць фактычную працу ўсіх вентылятараў. Сігналізацыя SC-PE16 не замяняе незалежнага маніторынгу ўмоў на аб'екце і знікнення сілкавання. На паказанай клемнай калодцы няма асобнага кантакту ALARM для цэнтральнага блока сігналізацыі.

:::note Утылізацыя прылады

Пасля заканчэння выкарыстання вырабу яго нельга выкідваць разам з несартаванымі камунальнымі адходамі; яго неабходна ўтылізаваць у адпаведнасці з дзейнымі нормамі (дырэктывы WEEE Еўрапейскага саюза 2012/19/ЕС).

:::

Выраб выраблены ў адпаведнасці з патрабаваннямі RoHS (дырэктывай Еўрапейскага саюза 2011/65/ЕС).

## Тэхнічныя даныя кантролера

| ПАРАМЕТР | ЗНАЧЭННЕ |
| --- | --- |
| Сілкаванне / уласнае спажыванне | 230 V AC, 50 Hz / <10 W |
| Максімальны сумарны ток выхаду U | 16 A |
| Максімальны ток кантакту GR 2 | 6 A; кантакт C–NO, ізаляваны |
| Уваход V / уваход I | 2–10 V / 4–20 mA, выбіраюцца ў меню |
| Парог знікнення сігналу (паказанне праграмы) | V <1,50 V / I <2,00 mA |
| ENABLE | Беспатэнцыяльны кантакт E–агульны провад; актывацыя асобна для AUTO/MANUAL |
| Цеплавая абарона (паказанне радыятара) | Аварыйны сігнал >87°C; вяртанне <80°C |
| Тэмпература навакольнага асяроддзя / корпус | −10°C да +40°C / IP65 |
| Памеры / устойлівасць да перанапружання | 34 × 29 × 12 cm / 210 Дж |
| Мовы меню | Польская, англійская, украінская |

Змесціва камплекта паводле пастаўленай дакументацыі: 4 распораныя дзюбелі, 2 кабельныя ўводы PG13,5, 1 кабельны ўвод PG9 і 1 завеса.

## Умовы гарантыі

Змест умоў гарантыі захаваны з пастаўленага дакумента вытворцы.

1. Вытворца ELETOR з месцазнаходжаннем у Польшчы, адрас: Pod Sosno 28, 87-305 Zbiczno (далей — гарант), прадастаўляе Пакупніку гарантыю якасці тавару, на які выдадзены гэты гарантыйны талон, пры ўмове яго выкарыстання паводле прызначэння і правілаў, вызначаных у інструкцыі па эксплуатацыі, перададзенай Пакупніку разам з гэтым таварам.
2. Гарантыйны тэрмін складае 24 месяцы з даты продажу. Няспраўнасці або дэфекты тавару, выяўленыя ў гэты перыяд, будуць ухіляцца бясплатна. Пасля заканчэння гарантыйнага тэрміну або ў выпадку страты гарантыйных правоў няспраўнасці або дэфекты будуць ухіляцца за плату.
3. Гарантыя не распаўсюджваецца на:

   - любыя дэфекты, якія ўзніклі з прычыны няправільнага абыходжання з таварам (гэта ўключае выкананне аперацый, не апісаных у інструкцыі па эксплуатацыі, і да т. п.);

   - любыя дэфекты, якія ўзніклі ў выніку рамонту, мадыфікацыі і да т. п., выкананых іншай асобай, а не гарантам;

   - любыя дэфекты або пашкоджанні, якія ўзніклі ў выніку транспартавання або падзення тавару, калі гэтыя падзеі адбыліся ўжо пасля набыцця тавару, а таксама механічныя пашкоджанні, якія ўзніклі з прычыны няправільнага абыходжання карыстальніка;

   - любыя дэфекты або пашкоджанні, якія ўзніклі ў выніку пажару, землетрасення, паводкі, удару маланкі або іншых стыхійных бедстваў, забруджвання навакольнага асяроддзя, уздзеяння знешняга іанізавальнага выпраменьвання або магнітнага поля, а таксама нерэгулярнага электразабеспячэння або электразабеспячэння з параметрамі, якія не адпавядаюць патрабаванням;

   - любыя дэфекты, якія ўзніклі ў выніку няправільнага захоўвання (напрыклад, захоўвання тавару па-за ўказаным у спецыфікацыі дыяпазонам тэмпературы або вільготнасці, паблізу хімічных рэчываў), неналежнага тэхнічнага абслугоўвання або ачысткі і да т. п.;

   - любыя дэфекты, якія ўзніклі ў выніку разраду батарэй сілкавання і да т. п.;

   - любыя дэфекты, выкліканыя пяском, брудам, пылам, вадой і іншымі вадкасцямі і да т. п., якія трапілі ўнутр корпуса тавару;

   - пашкоджанні, якія ўзніклі ў выніку натуральнага, частковага або поўнага зносу тавару ў адпаведнасці з яго ўласцівасцямі або прызначэннем;

   - дзеянні, указаныя ў інструкцыі па эксплуатацыі, якія карыстальнік абавязаны выконваць самастойна.

4. Пакупнік страчвае гарантыйныя правы ў выніку:

   - выканання любога рамонту, мадыфікацыі тавару іншай асобай, а не гарантам;

   - выяўлення парушэння цэласнасці, пашкоджання або зрыву любой з пломбаў;

   - выяўлення пашкоджання, парушэння цэласнасці, закрыцця або выдалення серыйных нумароў або іншых абазначэнняў, якія ідэнтыфікуюць тавар.

5. Тэрмін рамонту складае да 21 працоўных дзён з даты паведамлення аб дэфекце і дастаўкі поўнага камплекта тавару ў сэрвісны пункт гаранта. У асабліва абгрунтаваных выпадках, звязаных з неабходнасцю дастаўкі з-за мяжы элементаў або вузлоў, або з асабліва складаным ці цяжкім для рамонту або дыягностыкі пашкоджаннем, тэрмін рамонту можа быць падоўжаны на перыяд, неабходны для выканання гарантыйных абавязацельстваў.
6. Правы Пакупніка паводле гарантыі могуць быць рэалізаваны толькі пасля прад'яўлення ім сапраўднага гарантыйнага талона, правільна запоўненага ў дзень пакупкі, і дакумента, які пацвярджае пакупку (рахунак-фактура, чэк і да т. п.). Самавольныя змяненні запісаў у гарантыйным талоне (у тым ліку закрэсліванні, сціранні, дапіскі і да т. п.) прыводзяць да страты гарантыйных правоў. Гарантыйны талон без назвы, мадэлі, серыйнага нумара тавару, даты і месца набыцця тавару, а таксама чытэльнага адбітка штампа і подпісу Прадаўца з'яўляецца несапраўдным і не з'яўляецца падставай для належнага прад'яўлення рэкламацыі.
7. Пакупнік абавязаны даставіць тавар за свой кошт у адпаведнай для дадзенага абсталявання ўпакоўцы, якая забяспечвае бяспечнае і належнае транспартаванне і захоўванне, або пакрыць выдаткі на выезд гаранта. Калі будзе ўстаноўлена, што перададзены для рамонту тавар тэхнічна спраўны і не мае дэфектаў, або калі выяўленая няспраўнасць не ахопліваецца гарантыяй, на Пакупніка ўскладаюцца выдаткі на паслугі і транспартаванне.
8. Пакупнік абавязаны забраць адрамантаваны тавар на працягу 90 дзён з дня паведамлення гарантам аб рамонце. Калі пакупнік не забярэ тавар у гэты тэрмін, ён нясе рызыку выпадковай страты або пашкоджання тавару.
9. Гарантыйны тэрмін падаўжаецца на час рамонту, пачынаючы з даты дастаўкі тавару да ўзгодненага тэрміну атрымання пасля рамонту. Гарант абавязаны выдаць дакумент, які пацвярджае перыяд і аб'ём ухіленых дэфектаў тавару.

10. Пакупнік прад'яўляе прэтэнзіі праз Прадаўца тавару або непасрэдна на адрас гаранта: ELETOR, Pod Sosno 28, 87-305 Zbiczno, Польшча.

11. Гарант не нясе адказнасці:

    - за страчаныя даходы ў выніку выяўлення дэфекту і часу яго ўхілення;

    - за страты, якія ўзніклі ў выніку выяўлення дэфекту, і любую шкоду, выкліканую няправільным усталяваннем, выкарыстаннем або праграмаваннем функцый прылады.