Votos de Páscoa

Na mesa, as iguarias pascais benzidas; ao lado, um cordeirinho, um cesto cheio de ovos da Páscoa coloridos e, tão típicos da paisagem polaca, ramos primaveris prateados. A pervinca verde, as violetas e os narcisos dão cor aos momentos festivos. A primavera entra em casa dos polacos para dar as boas-vindas, quando há na mesa um pequeno-almoço de Páscoa.

Quando chegar a manhã de Páscoa

que se realizem os teus desejos, como ovos da Páscoa coloridos,

com bolos mazurek de caramelo e ramos prateados,

uma lebre generosa e pintainhos fofinhos.

Um ambiente festivo e uma mesa farta,

um cordeiro de açúcar e, no Dyngus, a cabeça molhada!

Feliz Páscoa para ti e para a tua família. Ao celebrarmos a Páscoa, recordamos o maior sacrifício do nosso Pai através do seu Filho, Jesus Cristo. Uma Páscoa abençoada.