Vœux de Pâques

Sur la table, les mets bénis, à côté un petit agneau, un panier rempli d’œufs de Pâques colorés et, dans le bouquet, des chatons de saule printaniers argentés, si caractéristiques du paysage polonais. La pervenche verte, les violettes et les jonquilles colorent les moments de fête. Le printemps entre dans les foyers polonais lorsque le petit-déjeuner de Pâques est sur la table.

Quand viendra le matin de Pâques,

que se réalisent vos souhaits d’œufs de Pâques aux couleurs de l’arc-en-ciel,

de mazurkas au caramel et de chatons argentés,

d’un généreux lapin de Pâques et de poussins tout doux.

Une ambiance festive et un festin copieux,

un agneau glacé au sucre et, le lundi de Pâques, que l’eau vous lave la tête !

Joyeuses Pâques à vous et à votre famille, tandis que nous célébrons le plus grand sacrifice de notre Père par l’intermédiaire de son Fils, Jésus-Christ. Que vos Pâques soient bénies.