Tirocini e stage presso ELETOR: documenti e candidature richiesti

In considerazione del crescente numero di candidature inviate a ELETOR Sp. z o.o. da studenti delle scuole secondarie, universitari e neolaureati interessati a svolgere un tirocinio, uno stage o un’altra forma di collaborazione, chiediamo di inviare candidature complete e formulate in modo chiaro.

Ogni candidatura deve contenere le informazioni e i documenti indicati di seguito.

🔹 1. FORMA DI COLLABORAZIONE DESIDERATA

Nella candidatura occorre specificare chiaramente se si tratta di:

▪️ tirocinio scolastico obbligatorio organizzato dalla scuola,

▪️ tirocinio scolastico aggiuntivo e facoltativo,

▪️ tirocinio universitario obbligatorio previsto dal piano di studi,

▪️ tirocinio universitario aggiuntivo e facoltativo,

▪️ tirocinio post-laurea retribuito o non retribuito,

▪️ stage organizzato tramite un ufficio di collocamento,

▪️ assunzione con contratto di lavoro,

▪️ collaborazione sulla base di un contratto di diritto civile,

▪️ partecipazione a un progetto specifico,

▪️ altra forma di collaborazione o acquisizione di esperienza professionale, descritta in dettaglio.

Se si utilizza il termine «stage», occorre indicare la base organizzativa o giuridica in base alla quale verrebbe svolto e se la sua organizzazione o il suo finanziamento prevedono la partecipazione di una scuola, un’università, un ufficio di collocamento o un’altra istituzione.

🔹 2. INFORMAZIONI SUL PERCORSO DI STUDI

La candidatura deve contenere:

▪️ il nome completo della scuola o dell’università,

▪️ l’indirizzo, il profilo, la professione, la specialità o la specializzazione,

▪️ la classe o l’anno di corso,

▪️ la modalità di studio,

▪️ l’indicazione se il tirocinio è una componente obbligatoria del programma scolastico o universitario,

▪️ i dati dell’unità o della persona responsabile dell’organizzazione del tirocinio per conto della scuola o dell’università, se tali informazioni sono state fornite al candidato.

🔹 3. DATE E DURATA DEL TIROCINIO O DELLO STAGE

Occorre indicare:

▪️ le date proposte di inizio e fine,

▪️ il numero totale di ore richiesto,

▪️ l’impegno settimanale di presenza previsto,

▪️ i giorni e gli orari disponibili,

▪️ il grado di flessibilità possibile dell’orario,

▪️ eventuali limitazioni della disponibilità dovute a scuola, università, lavoro o altri impegni,

▪️ la scadenza entro cui devono essere firmati i documenti richiesti dalla scuola, dall’università, dall’ufficio di collocamento o da un’altra istituzione.

🔹 4. ASPETTATIVE RELATIVE ALLA RETRIBUZIONE

Nella candidatura occorre specificare chiaramente:

▪️ se il candidato si aspetta una forma di collaborazione retribuita,

▪️ se è disponibile a svolgere il tirocinio o lo stage senza retribuzione,

▪️ se ha specifiche aspettative economiche,

▪️ se l’indennità o la retribuzione sarebbe finanziata da ELETOR Sp. z o.o., dall’ufficio di collocamento, dalla scuola, dall’università, da una fondazione, da un programma di borse di studio o da un’altra istituzione,

▪️ se le condizioni di retribuzione derivano da un regolamento, un programma, un invio, un progetto, un finanziamento o un altro documento.

L’invio della candidatura non significa che ELETOR Sp. z o.o. si impegni a garantire un tirocinio, uno stage o una collaborazione retribuiti.

🔹 5. AMBITO DI ATTIVITÀ DESIDERATO

Il candidato deve descrivere:

▪️ l’area di attività di ELETOR Sp. z o.o. in cui desidera acquisire esperienza,

▪️ il tipo di attività e mansioni preferite,

▪️ gli obiettivi formativi o professionali,

▪️ le competenze che desidera sviluppare,

▪️ le qualifiche, le abilitazioni e l’esperienza pratica possedute,

▪️ la conoscenza di programmi informatici, apparecchiature, strumenti, tecnologie e documentazione tecnica,

▪️ i progetti scolastici, universitari, professionali o personali realizzati,

▪️ i risultati di apprendimento richiesti, se definiti dalla scuola o dall’università.

🔹 6. REQUISITI DELLA SCUOLA, DELL’UNIVERSITÀ O DELL’UFFICIO DI COLLOCAMENTO

Nella candidatura occorre fornire informazioni riguardanti:

▪️ il programma del tirocinio o dello stage,

▪️ i risultati di apprendimento richiesti,

▪️ l’ambito minimo delle mansioni,

▪️ il numero di ore richiesto,

▪️ le modalità di registrazione delle ore e di conferma delle presenze,

▪️ le regole per giustificare le assenze,

▪️ i requisiti relativi al tutor del tirocinio o dello stage,

▪️ l’obbligo di tenere un diario del tirocinio,

▪️ l’obbligo di redigere un giudizio, una valutazione, un’attestazione o una relazione,

▪️ le regole per il riconoscimento del tirocinio,

▪️ la necessità di firmare un contratto, un accordo, un invio o un altro documento,

▪️ l’obbligo di sottoporsi a visite mediche,

▪️ i requisiti relativi alla formazione in materia di salute e sicurezza sul lavoro,

▪️ la copertura assicurativa contro gli infortuni o per responsabilità civile,

▪️ le scadenze per la consegna, la firma e la restituzione della documentazione.

🔹 7. DOCUMENTI RICHIESTI

Alla candidatura occorre allegare:

📎 un CV aggiornato,

📎 una lettera motivazionale,

📎 il programma del tirocinio o dello stage, se rilasciato,

📎 un invio, se richiesto,

📎 un modello di contratto, accordo o altro documento fornito dalla scuola, dall’università, dall’ufficio di collocamento o da un’altra istituzione,

📎 il regolamento del tirocinio o un estratto pertinente, se applicabile,

📎 informazioni sul numero di ore richiesto e sul periodo di svolgimento,

📎 informazioni sulla retribuzione attesa,

📎 informazioni sulla copertura assicurativa prevista,

📎 documenti attestanti le abilitazioni professionali, se pertinenti all’ambito del tirocinio indicato.

Si prega di inviare i documenti in formato PDF. I nomi dei file devono contenere nome e cognome del candidato e il tipo di documento.

🔹 8. CONTENUTO DELLA LETTERA MOTIVAZIONALE

La lettera motivazionale deve contenere:

▪️ il motivo dell’interesse per ELETOR Sp. z o.o.,

▪️ l’indicazione della forma di collaborazione desiderata,

▪️ gli obiettivi formativi o professionali,

▪️ l’area di attività della Società che interessa al candidato,

▪️ l’ambito delle mansioni desiderate,

▪️ le competenze e l’esperienza che il candidato può mettere a frutto,

▪️ le competenze che desidera acquisire o sviluppare,

▪️ il legame tra il tirocinio o lo stage, il percorso di studi e i progetti professionali,

▪️ l’indicazione se il candidato desidera una forma retribuita o se è disponibile anche a una forma non retribuita.

🔹 9. DATI PERSONALI

Nei documenti di candidatura devono essere inseriti esclusivamente i dati necessari per valutare la candidatura.

❌ Al momento della presentazione della candidatura non occorre inviare:

▪️ il numero PESEL,

▪️ la serie e il numero del documento d’identità,

▪️ una scansione della carta d’identità o del passaporto,

▪️ il numero del conto bancario,

▪️ i dati dei familiari,

▪️ informazioni relative alla salute, a meno che la loro comunicazione non sia richiesta in una fase successiva in base alla normativa vigente,

▪️ altri dati non necessari per valutare la candidatura.

ELETOR Sp. z o.o. non richiede di inserire nel CV una clausola generale di consenso al trattamento dei dati personali quando il trattamento è finalizzato esclusivamente alla valutazione di una specifica candidatura per un tirocinio, uno stage o un impiego.

Se il candidato desidera che i documenti di candidatura siano conservati e possano essere utilizzati anche per future selezioni, può inserire volontariamente il seguente consenso:

«Acconsento al trattamento da parte di ELETOR Sp. z o.o. dei dati personali contenuti nei documenti di candidatura da me presentati per future procedure relative a tirocini, stage o assunzioni, per un periodo di 12 mesi dalla data di trasmissione dei documenti.»

Il consenso al trattamento dei dati per future selezioni è facoltativo e non influisce sulla valutazione della candidatura attuale. Può essere revocato in qualsiasi momento.

🔹 10. MODALITÀ DI INVIO DELLE CANDIDATURE

Le candidature complete devono essere inviate all’indirizzo:

📧 biuro@eletor.pl

Nell’oggetto del messaggio si prega di indicare:

TIROCINIO / STAGE – NOME E COGNOME – SCUOLA O UNIVERSITÀ

L’invio della candidatura non comporta l’ammissione del candidato, la stipula di un contratto, l’instaurazione di un rapporto di lavoro né l’impegno di ELETOR Sp. z o.o. a organizzare un tirocinio, uno stage o un’altra forma di collaborazione.

Ogni candidatura viene valutata individualmente, tenendo conto della sua natura, dei requisiti formali, dell’ambito delle mansioni proposte, delle norme di sicurezza, della disponibilità di un tutor e delle attuali possibilità organizzative della Società.

Il titolare del trattamento dei dati personali forniti in relazione alla candidatura è ELETOR Sp. z o.o.

Contatti per questioni relative al trattamento dei dati personali:

📧 biuro@eletor.pl

L’informazione secondo cui, per una specifica selezione, non è necessario inserire nel CV un consenso generale è conforme alla posizione dell’UODO (Ufficio per la protezione dei dati personali); per future selezioni potrebbe essere necessario un consenso separato. (UODO)

Nota legale: immagine generata con l’intelligenza artificiale in ChatGPT.