Certificate de origine pentru echipamentele ELETOR la export

În comerțul internațional ni se solicită adesea să întocmim certificate de origine ale UE pentru echipamentele noastre, care le permit importatorilor să beneficieze de preferințe vamale și fiscale la autoritățile vamale și fiscale competente.

Certificatul de origine este adesea necesar atunci când, din motive economice, politice sau de mediu, autoritățile trebuie să cunoască țara de origine a mărfurilor. Acest lucru se poate întâmpla în situația în care pentru o anumită marfă se aplică contingente de import, boicoturi sau măsuri antidumping.

Mărfurile dobândesc statutul de mărfuri preferențiale atunci când sunt obținute în întregime sau când sunt supuse unei prelucrări sau transformări suficiente, în conformitate cu condițiile prevăzute în lista din reglementările preferențiale relevante.

Dovada originii poate fi un certificat oficial de origine eliberat de autoritățile vamale din țara de export, precum „certificatul de circulație EUR.1”, sau o declarație proprie a exportatorului (denumită adesea „declarație de origine” sau „declarație pe factură”).

Certificatul de circulație EUR. 1 se eliberează pentru expedierile de mărfuri cu origine preferențială din Uniunea Europeană către țările care au semnat acorduri comerciale speciale cu Uniunea Europeană. Acesta este necesar pentru accesul pe piețele anumitor țări și conferă, de asemenea, dreptul de a beneficia de taxe vamale reduse. Printre aceste țări se numără, între altele, Ucraina, Elveția, Norvegia, Serbia și Turcia.

Documentul EUR. 1 este un certificat utilizat în comerțul internațional pentru a confirma originea mărfurilor. Documentul confirmă că un anumit produs îndeplinește criteriile stabilite în acorduri comerciale specifice.

EUR. 1 este eliberat în Polonia, pe formulare cu regim special, de către autoritățile vamale și fiscale competente. Documentul se întocmește la cererea exportatorului și se completează pe formularul destinat acestui scop, pentru a confirma țara de origine a mărfurilor.

Societatea ELETOR a obținut în repetate rânduri, la cerere proprie, certificatul de circulație EUR. 1. Produsele noastre au dobândit origine preferențială în urma unei prelucrări sau transformări suficiente, îndeplinind condițiile prevăzute în Anexa II privind definirea conceptului de "Produse originare" și metodele de cooperare administrativă (Comisia Comunităților Europene, Bruxelles, la 13.11.2007 COM(2007) 717 versiune finală. 2007/0250 - ACC), conform regulii valorice (40%) pentru poziția 9032 - Instrumente și aparate pentru reglare sau control automat.

În pofida terminologiei juridice complicate, acest lucru înseamnă un singur lucru: echipamentele societății ELETOR, fabricate pe teritoriul Poloniei 🇵🇱 (membră a UE), sunt considerate originare din Uniunea Europeană 🇪🇺, dobândind astfel origine preferențială, ceea ce are o importanță financiară esențială pentru partenerii noștri comerciali din străinătate.

Foto: Internet